Jerk (tradução)

Ontem enquanto eu estava me sentindo triste eu te liguei no telefone
Ao invés de estar carinhosa, você parecia tão fria
Foi alguma coisa que eu disse ou é alguma coisa da sua cabeça?
Não importa o que foi, nós tivemos uma briga
Acredite em mim, eu sinto muito
Eu nunca quis discutir
Eu sou um idiota, você está certa em me dizer isso
Me perdoe, eu te imploro
Você sabe que eu amo apenas você
Eu gostaria de não ter te dito para onde ir

Foi minha culpa, você não tem culpa, sou em quem está errado
Por isso escrevi esta música apenas para explicar
Aceite meu pedido de desculpas, ele vem direto do meu coração
Vamos deixar tudo para trás e seguir em frente

Acredite em mim, me desculpe
Eu nunca quis discutir
Eu sou um idiota, você está certa em me dizer isso
Me perdoe, eu te imploro
Você sabe que eu amo apenas você
Eu gostaria de não ter te dito para onde ir

Acredite em mim, me desculpe
Eu nunca quis discutir
Eu sou um idiota, você está certa em me dizer isso
Me perdoe, eu te imploro
Você sabe que eu amo apenas você
Eu gostaria de não ter te dito para onde ir

Acredite em mim, eu sinto muito
Eu nunca quis discutir
Eu sou um idiota, você está certa em me dizer isso
Me perdoe, eu te imploro
Você sabe que eu amo apenas você
Eu gostaria de não ter te dito para onde ir

Jerk (tradução)

Original

The Buzzcocks